दोहरे जीवन की कहानी में एक ट्विस्ट में, नानी एक पाक कलाकार की भूमिका निभाते हैं – हाँ, वह एक शेफ की भूमिका निभाते हैं जो सूरज के नीचे स्वादिष्ट व्यंजन बनाता है लेकिन अंधेरा होते ही आपराधिक अंडरवर्ल्ड को आदेश देता है। सुजीत ने लिखा कि उनका नायक ‘प्यार पाने के लिए पैदा हुआ था’ और ‘मुक्त होने के लिए तैयार था।’ नानी ने एक्स पर प्रोजेक्ट को छेड़ा, जिसमें ‘थोड़ा सा एक्शन, मस्ती और पागलपन’ के कॉकटेल का वादा किया गया था, जिसमें ‘ढेर सारा प्यार’ भी शामिल था। निर्माता दर्शकों को आसन्न ‘अराजकता’ में सीधे कदम रखने के लिए आमंत्रित कर रहे हैं।
अभिनेता नानी ने अपनी हालिया तेलुगु फिल्मों में ध्वन्यात्मक रूप से सार्वभौमिक शीर्षकों का विकल्प चुना है। इसे तेलुगु दर्शकों से परे अपनी अपील बढ़ाने और बढ़ते अखिल भारतीय बाजार को लक्षित करने की एक सोची-समझी रणनीति के रूप में देखा जाता है। हिट: द थर्ड केस, द पैराडाइज़ और हाल ही में घोषित ब्लडी रोमियो जैसी फिल्मों में आकर्षक, अंग्रेजी शीर्षक हैं जो क्षेत्रीय भाषाई बाधाओं को पार करते हैं। वे देश भर में तुरंत पहुंच योग्य और विपणन योग्य हैं। यह प्रवृत्ति श्याम सिंघा रॉय और दशहरा के साथ उनके पहले के प्रयासों पर आधारित है, जिनके शीर्षकों में एक तटस्थ गुणवत्ता थी जिसने गैर-तेलुगु दर्शकों को छोटे तरीकों से आकर्षित करने में मदद की। गैर-तेलुगु दर्शकों के लिए खुद को स्थापित करने के लिए नानी की सोची-समझी चाल स्पष्ट है। वह पारंपरिक तेलुगु-केंद्रित नामकरण परंपराओं पर व्यापक प्रतिध्वनि वाली सामग्री को प्राथमिकता दे रहे हैं। सारिपोधा सानिवारम, जो 2024 में रिलीज़ हुई थी, एकमात्र अपवाद है। दिलचस्प बात यह है कि द पैराडाइज़ जैसा शीर्षक, संदर्भ से अवगत लोगों के लिए हैदराबादी खुशबू होने के बावजूद, गैर-तेलुगु दर्शकों के लिए एक अलग अर्थ रखता है।
यह भी पढ़ें: धुरंधर 2 प्रभाव! राम चरण, नानी, आदिवासी शेष की फिल्में स्थगित
